Un groupe de jeunes étudiants emménagea à côté d’un voisin âgé et ne cessait de mettre la musique à fond. Ils insultèrent le vieil homme, mais ils allaient bientôt apprendre qu’on ne plaisante pas avec le karma.
M. Adams vivait dans sa petite maison de deux chambres depuis de nombreuses années. Sa chère épouse était décédée il y a quelque temps, et ses enfants vivaient à l’autre bout du pays. Il se sentait parfois seul, mais son quartier était formidable.
Il était entouré de familles attentionnées et de personnes charmantes, surtout ses voisins directs. Malheureusement, ceux-ci allaient bientôt déménager car ils avaient besoin de plus d’espace pour leur famille grandissante.
Un groupe d’étudiants devint ses nouveaux voisins.
M. Adams leur souhaita tout le meilleur et espérait que les nouveaux arrivants seraient tout aussi agréables. Malheureusement, ses prières ne furent pas exaucées. Un groupe de jeunes étudiants emménagea dans la maison quelques semaines plus tard.
Ils ne devaient pas avoir plus de 18 ans, probablement tout juste sortis du lycée. M. Adams redoutait cette situation, mais espérait qu’ils comprendraient qu’ils venaient de s’installer dans un quartier paisible.
Malheureusement, il s’était encore trompé. Dès qu’ils eurent terminé leur déménagement, les adolescents commencèrent à organiser des fêtes. Elles étaient bruyantes et attiraient beaucoup d’autres jeunes. La musique ne s’arrêtait pas avant 5 heures du matin un lundi.
M. Adams ne savait pas quoi faire. Il pensait appeler l’association des propriétaires en arrosant ses plantes ce matin-là, lorsqu’il vit Linda Shaw venir vers lui. Elle vivait en face, avec son mari et leurs deux enfants en bas âge.
— Bonjour, M. Adams ! le salua-t-elle.
— Bonjour, Linda. Comment s’est passée votre nuit ? demanda-t-il.
— Oh, c’était terrible. Je n’ai pas fermé l’œil. Mes enfants se sont réveillés à 2 heures du matin et ne se sont rendormis qu’à 5 heures, quand la musique s’est enfin arrêtée, répondit Linda. C’est drôle, nous n’avons jamais eu de problèmes dans ce quartier.
— Je comprends. Ça a été un cauchemar pour moi aussi, ajouta M. Adams. Mais je ne savais pas si appeler la police était une bonne idée.
— J’y ai pensé aussi, mais je ne voulais pas faire d’histoires s’ils fêtaient simplement leur première nuit dans la maison, dit-elle.
— Est-ce que l’association pourrait faire quelque chose ? demanda-t-il.
— Peut-être. Mais c’est étrange qu’ils aient permis à un groupe d’ados de s’installer ici. Ils ont peut-être des relations, dit-elle. Bon, je dois y aller. J’ai plein de choses à faire aujourd’hui… j’espère pouvoir faire une sieste avant d’aller chercher les enfants.
M. Adams décida qu’il parlerait aux jeunes s’ils recommençaient le week-end suivant. Mais ils organisèrent une autre énorme fête dès ce soir-là. Il ne pouvait plus supporter ça.
Il alla frapper à leur porte. Un jeune homme ouvrit, visiblement agacé.
— Bonjour ? Je peux vous aider ? demanda-t-il.
— Jeune homme, est-ce que tu vis ici ? demanda M. Adams.
— Oui. Et vous êtes qui ?
— Je suis votre voisin. Je vous demande de baisser un peu la musique. C’est un quartier tranquille, avec beaucoup de familles et de personnes âgées, expliqua M. Adams poliment.
— Et alors ? C’est pas mon problème. Je paie mon loyer comme tout le monde, j’ai bien le droit de mettre la musique que je veux, répondit-il grossièrement.
— Si vous ne baissez pas, j’appelle la police, dit calmement M. Adams.
— Allez-y. Mon père est le shérif du coin. Vous ne pouvez rien faire. Maintenant, dégagez, le vieux. Cette fête n’a pas besoin d’un croulant dans les parages. Si la musique ne vous plaît pas, allez vivre en maison de retraite.
Le garçon lui claqua la porte au nez. M. Adams était choqué par tant d’insolence. Mentait-il à propos de son père ? La police refuserait-elle vraiment d’intervenir ? Il devait essayer, en tout cas.
Mais il semblait que le garçon disait la vérité, car la police ne vint jamais. La fête se poursuivit jusqu’à 4 heures du matin.
— Linda, savez-vous si on peut faire une plainte officielle contre ces jeunes ? demanda-t-il en frappant à sa porte le lendemain.
— J’ai demandé autour de moi. C’était infernal, encore une fois. J’ai parlé avec Mme Lowry, elle sait tout ce qui se passe ici. Elle m’a dit que la mère de l’un des jeunes fait partie de l’association, répondit Linda.
— Incroyable. L’un d’eux m’a dit que son père était le shérif, et ça doit être vrai puisque la police ne s’est même pas déplacée, ajouta-t-il.
— Mme Lowry dit qu’il faut déposer une plainte officielle au conseil local avec plusieurs signatures. Je pense que beaucoup de gens vont signer. Mais ça prendra du temps. Mon mari n’a pas dormi non plus. Je ne sais pas combien de temps on tiendra, dit-elle.
— D’accord, faisons cette plainte. Je vous aiderai à récolter les signatures. En attendant, tout le monde pourrait appeler l’association et la police pour mettre la pression, proposa M. Adams.
Mais rien n’y fit. Les jeunes semblaient vraiment bien connectés. Les appels n’avaient aucun effet. Cependant, Linda et lui récoltèrent toutes les signatures nécessaires. Il fallait attendre.
Entre-temps, les voisins continuaient leurs fêtes tous les jours. Presque tout le quartier avait frappé à leur porte pour leur parler, mais ils refusaient d’écouter.
Un soir, ils accrochèrent une pancarte devant chez eux : « PERSONNE NE DORT CE SOIR ! »
M. Adams n’en croyait pas ses yeux devant un tel manque de respect.
Ils firent même la fête en plein orage. Leurs enceintes prenaient l’eau, mais cela ne semblait pas les déranger… jusqu’à ce qu’un éclair frappe brusquement, semblant toucher leur matériel.
La musique s’arrêta net. En regardant par la fenêtre, M. Adams vit que toute la maison était plongée dans le noir. Il éclata de rire : la nature avait pris sa revanche.
Enfin, il put lire son roman et dormir paisiblement pour la première fois depuis plusieurs jours.
Le lendemain, l’électricité n’était toujours pas revenue. L’orage avait grillé l’ancien système électrique de la maison.
Il fallut plusieurs jours pour tout réparer. Mais entre-temps, la plainte officielle fut reçue par la mairie. Les adolescents n’avaient plus le droit de mettre de la musique forte après 22 heures. La police intervenait désormais à la moindre tentative de débordement.
Finalement, M. Adams et tous les autres habitants purent reprendre leur vie paisible.
